Skip to content
Stormwater Resource Library Hero

Yakima County Illicit Discharge Brochure (Spanish)

DESCARGA
ILÍCITA
Dirección Yakima County Public Services Water Resources 128 N. 2nd St. Fourth Floor Courthouse Yakima, WA 98901 PLACE STAMP HERE
Ejemplos de Descarga Ilícita ___________________ ___________________ ___________________ ___________________
6) Andando a su animal doméstico usan un
bolso o usan un scooper para limpiar
después de su animal doméstico. La basura
de animal contamina nuestra comunidad y
nuestro echar agua caminos. Eliminar correctamente su basura de animal lo recogen con
un bolso y lo eliminan en una cesta de
desecho, o lo limpian con agua abajo unos servicios.
¿Es Ilegal Para Provocar una
Descarga Ilícita? SÍ
Capítulo 12.10 Autoridad de aguas pluviales • 12.10.200 Prohibición de Descarga Ilícita — (1) Ninguna persona se descarga o causar a
ser descargada en instalaciones de aguas pluviales del condado o una UIC pu blico
cualquier material, incluyendo pero no limitado a contaminantes o aguas que contengan
cualquier contaminante que no sea agua de
lluvia.
Informes Descarga Ilícita!
Informe una descarga ilí cita sospechosa en las
ciudades de Selah, Sunnyside, Union Gap, o el
County, llamar al (509) 574
-2300; o correo
electro nico:
[email protected]
*Spanish Translation by Microsoft Translator Software
Español
4) Mantener sus recortes de pasto de la
calle. Cuando haya terminado siega su ley,
asegúrese de barrer cualquier recortes
residual a la izquierda en la calle. Esto les
evitara de lavado hacia abajo de los desagu es
de aguas pluviales durante las tormentas.
Recortes de pasto aumentan la cantidad de
algas en las aguas; que puede dan ar
seriamente nuestra vida silvestre.
5) Muchos productos para el hogar, incluyendo pinturas, diluyentes de pintura
y solventes puede tomar a la casa del
Condado y pequeña colección de negocios
desechos situado en 7151 Roza Hill Dr,
Yakima, WA 98901. Los residentes del valle
inferior pueden utilizar las estaciones de entrega ubicadas en estaciones de transferencia de relleno sanitario o vertedero de
Cheyne Landfill obtener ma s informacio n
po ngase en contacto con esta divisio n (509)
574-2472.
¿Cómo Puedo Ayudar?
Aquí esta una lista de cosas que puedes hacer para
ayudar a eliminar la contaminacio n de aguas
pluviales que ocurran y prevenir los vertidos
ilí citos.
1) Limpie inmediatamente cualquier derrame
de aceite y anticongelante. Gatos o serrí n son
absorbentes grandes y ayudara a facilitar los
procesos de limpieza. Asegu rese de barrer los
absorbentes despue s de han realizado su
trabajo.
2) Lave su coche en el césped, que se filtrará el
agua, el detergente y la suciedad por el
suelo. Su mejor opcio n es llevarlo a un lavado
de coches comercial, donde el agua sucia se
elimina ma s eficazmente y del medio ambiente.
3) Botellas vacías de productos de limpieza,
pesticidas y herbicidas pueden tener
requisitos diferentes para su eliminación;
Asegu rese de leer las instrucciones en la
etiqueta para los procedimientos de
eliminacio n adecuada.
¿Qué es una Descarga Ilícito?
La descarga ilegal es cualquier descarga de contaminantes o materiales no tormenta agua en nuestros
sistemas de agua de lluvia fluye por tierra o vertido
directo de materiales.
¡Déme un Ejemplo!
• Un ejemplo de una descarga ilí cita serí a arena o
suciedad de un sitio de construccio n de lavado
en el drenaje de aguas pluviales de la calle.
Llamamos a este Trackout.
• Otro ejemplo serí a el vertido de productos
quí micos to xicos en drenes de aguas pluviales, o
derrames de productos quí micos, aceite o combustible que haz recogidos por precipitacio n y
recorridos en nuestro sistema de aguas pluviales.
Ejemplos Adicionales:
• Aguas Residuales de Lavado de Coches
• Gas y Motor Aceite
• Cocina Grasa/Aceite
• Hogar Limpiadores
• Pinturas
• Pesticidas
• Solventes
• Vehículo Derrames
• Herbicidas
A veces llevan a estos contaminantes a trave s de los
sistemas de drenaje de aguas pluviales por la lluvia,
viento o procesos de eliminacio n inapropiada. Todo
lo cual puede ocasionar grave problemas de salud y
agua calidad. Adema s, vida silvestre y el aspecto
general del rí o son negativamente afectadas por
vertidos ilí citos.
Contacto
Yakima County Public Services
Atención: Water Resources
128 N. 2nd St.
Fourth Floor Courthouse
Yakima, WA 98901
Teléfono: (509) 574-2300
Fax: (509) 574-2301
Web: http://www.yakimacounty.us/
Todo Depende de Agua Limpia.
¿Sabías que descarga el agua de su
piscina en el drenaje de aguas pluviales es una descarga ilegal y es ilegal?

Filename: Illicit-Discharge-Brochure-Espanol-pdf-1.pdf
File Type: pdf
File Size: 795 KB
Categories: Education and Outreach, IDDE
Author: Yakima County